Les voies de circulation sont disposées entre les groupes, les vannes et les tuyauteries de grandes dimensions.
Les caillebotis utilisés sont des caillebotis électroforgés avec des mailles de 34 x 38 mm et des barres porteuses de 30 x 3 mm, utilisés pour les revêtements de sol et les voies de circulation. Des garde-corps périphériques sécurisent les zones accessibles et facilitent l’accès pour le contrôle et la maintenance dans l’entreprise. Il en résulte des surfaces de circulation résistantes pour le fonctionnement quotidien de l’installation.